PASKA (ohjaaja)
"MIkä sut olis voinu pelastaa?"
"Lukko makuuhuoneen ovessa."
Mitä on olla nainen tässä maailmassa, kun sinulle on jaettu paskat kortit?
"Niiden elämä on paskaa, meidän elämä on paskaa, se on vaan erilaista paskaa"
Patricia Corneliuksen PASKA on täynnä koskettavaa rumuutta.
Näytelmän kolme naista puhuvat niiden äänillä, jotka ovat kokeneet pienestä pitäen sijaiskodit, laitoshoidon, niin fyysisen kuin henkisen väkivallan ja lapsena koetun seksuaalisen väkivallan.
Nämä naiset eivät rakasta ketään, eikä kukaan rakasta heitä.
He uskovat, että maailma on paskaa, että heidän elämänsä on paskaa, että he ovat paskaa.
Tässä he nyt ovat edessäsi, julmina ja raakoina.
He ovat Sam, Bil ja Bob.
Kolme naista, jotka vihaavat kaikkia ja joita kaikki vihaa.
Kolme naista, joille koko elämän ajan on hoettu "sä et kelpaa, sä olet vittu pelkkää paskaa".
Nämä naiset osuvat meihin kuin isku kasvoihin. He ovat kovia, häpeilemättömiä, mauttomia ja toisinaan suorastaan julmia.
Mutta . . . äänekkään huudon ja naurun takaa voi vahingossa pilkahtaa viisas, halkeilevan hauras, hajoitettu nainen.
Voiman arvostelu:
"Paskan kuvaamat naiset ovat suorapuheisia ja aggressiivisia. Heidän traumojen kyllästämä itseinhonsa välittyy katsojalle käännöksenäkin väkevästi kulkevasta dialogista ja vielä vahvemmin rivien väleistä. Selliarkeen sijoittuvia kohtauksia erottavat surrealistisilla sävyillä kuorrutetut välikuvat.
Näyttelijätyö on paneutunutta ja hahmojen läsnäolo täyttää huoneteatterin nurkkiaan myöten. Kovissa ja aggressiivisissa tunteissa ensemblen ote tuntuu vahvemmalta kuin rivien välissä olevissa herkkyyden ja haurauden hetkissä. Silti esimerkiksi joukkoa dominoivasta ja julman sanavalmiista Bilistä löytyy Mona Kortelammen käsittelyssä erityisen ilmeikkäitä ristisävyjä välähdyksenomaisissa ymmärryksen ja hämmennyksen hetkissä." -Tuomas Rantanen
Koko arvostelu löytyy täältä: https://voima.fi/arvio/valtimonteatterin-paska-on-rujon-koskettava-kuvaus-vakivaltaisten-naisten-kokemasta-kaltoinkohtelusta/
Yleisöpalaute:
”
Teatterin politiikkaa podcastissä vieraina ohjaaja Carita Drew ja näyttelijä/ teatterinjohtaja Mona Kortelampi: https://open.spotify.com/episode/1IZrYMYPzKR6HscimsBLVY?si=U4fyBafbRA-ToNFwnqVOFA
SUOMENKIELISEN KANTAESITYKSEN ENSI-ILTA 16.3.2023
Teksti: Patricia Cornelius
Suomennos ja ohjaus: Carita Drew
Näyttämöllä: Mona Kortelampi, Anna Ranta, Satu Mikkelinen
Lavastus: Ari Kortelampi
Valosuunnittelu: Jyrki Sinisalo
Äänisuunnittelu: Carita Drew
Lauluvalmennus: Salla Markkanen
Graafinen ilme: ShiverLab / Katja Medarhri
Valokuvat: Iiro Immonen
Teknikko: Ari Kortelampi
Esitysoikeuksia valvoo Agency North